ЭПИТЕТЫ К СЛОВУ ВОДА
Лиловая, малахитовая, молочная, мутная, перламутровая, прозрачная, ржавая, рудая (простореч.), рыжая, свежая, светлая, свинцовая, седая, серая, серебряная, синяя, смолистая, сребристая (устар.), темная, трясинная, тусклая, ультрамариновая, фиолетовая, хрустальная, черная, чернильная, чистая, эмалевая, ясная (устар. поэт.).
Ах, жестика тропиков/ Южное буйство природы/ Зараженные стронцием вечно лазурные воды. Друнина, На атоле Бикини. Дном пружки оно проломила ледок е ведре, зачерпнула густой студеной воды. Б. Бедный, Девчата. Днями по карнизам куреней с соломенных сосульчатых крыш стекала дегтярная вода.
Шолохов, Taxий Дон. Тканью празднично-пурпурной Убирает кто-то дали, Расстилая багряницы, И в воде желто-лазурной Заметались, заблистали Красно-огненные птицы. Брюсов, Желтым шелком, желтым шелком.. . Над водами жемчужными И царственными пар коми Сияет небо южное Опять лучами яркими. Жаров, Не верится.
В зеркальной воде отражались облака. Гладков, Опаленная душа. Подвинулось небо назад от земли, Воде золотой уступило, Без ветра плывут по воде корабли, Бока их огнем охватило. . . И. Никитин, Рассыпались звезды, дрожат и горят. . . Под ним луга, зеленые сады И сладостный, как горная про хлада, Шум быстрой малахитовой воды. Бунин, Храм Солнца.
В графине мутная рыжая вода из реки. В другом — чистая, как слеза, — из водопровода. Серафимович, Под развесистой клюквой. За ним в багровой ленте перелески. Под ним рудая, полая вода. Прокофьев, Россия. Шумели свинцовые воды. Говорили кипучей волной. Жаров, Косынка.
Вздувалась пена вод сребристых. Пушкин, Леда. Пушинки одуванчиков невесомо опускались на хрустальную воду. Солоухин, Владимирские проселки. Первым нырнул бесстрашный Яшка, запасшись большим камнем. В чернильной воде белесо мелькнули его пятки. В. Смирнов, Открытие мира. И тридцать витязей прекрасных Чредой из вод выходят ясных. Пушкин, Руслан в Люд мила.
Эпитеты состояния температуре
Горячая, ледяная, обжигающая, студеная, теплая, холодная. Отныне были б мы вдвоем везде, Метель твоим бы голосом мне пела, И отраженьем в ледяной воде Твое лицо бы на меня смотрело. Симонов, Далекому другу. Он вышел на лед, — утомленный борьбой, Воды наглотавшись студеной, И свой парашют потащил за собой. . . Нельзя же оставить — казенный/ Mapшак Ледяной остров.
Характер поверхности воды
Бегучая (устар.), бурливая, бурная, быстрая, гладкая; говорливая, гремучая (устар.), гремящая, дремлющая, дремотная, живая, застывшая, звонкая, зеркальная, златоструйная (устар. поэт.), зыбкая, игривая, кипучая, ленивая, медленная, мертвая, недвижная, неподвижная, неумолкаемая, озорная, озорно-игривая, пенная, пенистая, подвижная, покойная
Полусонная, пузыристая, пузырчатая, сонная, спокойная, спящая, стеклянная, стремительная, струистая (устар. поэт.), стоячая, текучая, тихая, тихоструйная (устар. Т поэт.), шумливая, шумная. Над бегучей водой беспрерывно перелетали с берега на берег сверкающие сизоворонки и стрекозы. Паустовский, Кордон «273». На сучьях иней. Звучный лед Сковал поверхность гладких вод. Лермонтов. Последний сын вольности.
Не ковыль-трава стояла У гремучих вод. Прокофьев, Не ковыль-трава стояла. Опять стою я над Невой, И снова, как в былые годы, Смотрю и я, как бы живой, На эти дремлющие воды, Тютчев, Опять стою я над Невой. . . Вода проснулась от зимней спячки и — живая, озорно-игривая — капала с крыш, булькала, журчала с неудержимой весенней силой. Б. Бедный, Неразменное счастье. Здесь, вижу, с тополем сплелась младая ива И отразилася в кристалле зыбких вод.
Пушкин, Воспоминания в Царском Селе. Но и под снегом иногда Бежит кипучая вода! . . Лермонтов, Хаджи Абрек. У пристани стынет усталый паром, Качаясь на медленных водах. Исаковский, На реке. Огни ламп — точно желтые кувшинки на мертвой воде. М. Горький, Губин. Опять приходят в наши годы Преданья дальней стороны, Неумолкаемые воды Бегущей к северу весны.
Саянов, Колобовы. За мокрым стеклом [парохода] бесконечно льется мутная, пенная вода. М. Горький, Детство. Твердыни вечных вор кругом И вечно подвижные воды. Вяземский, Кладбища. Ветви [настила] тотчас же вмялись в жидкую массу, исчезли в бурой пузыристой воде. Б. Полевой, Золото. Снова ночи обнаженные Заглядятся в воды сонные.
Чтоб зардетъся на варе. Брюсов, Снова, с тайной благодарностью. . . Любо тогда и жаркому солнцу оглядеться с вышины и погрузить лучи в холод стеклянных вод. Гоголь, Страшная месть. А поплавок, лежащий на тихой, как бы даже и не текучей воде, между тем. . двинется. Солоухин, Владимирские проселки. Протянулся на север старик Гималаи, Ганг несет тихоструйные воды. Надсон, Разлетайся, загадочный сумрак веков!
О весеннем разливе, морском приливе, наводнениях и т. п. Большая, великая, весенняя, вешняя, малая, полая, полная, разгульная. Оказалось, что мы стоим уже на большой воде, на приливе. Гончаров Фрегат «Паллада». Дыханием солнца и летней страды, Дыханьем вели кой и малой воды. Прокофьев, Вечер. Шумят на просторе Весенние воды. Саянов, Ленинградская весна.
Полные до краев овраги гнали вешние воды в реку. А. Н. Тол стой, Детство Никиты. У нас апрель отмечен вербой, Еще заснеженной, седой, Ледком обманчивым, неверным И первой полою водой. Прокофьев, Апрель. Чуден Днепр при тихой погоде, когда вольно и плавно мчит сквозь леса и горы полные воды свои. Гоголь, Страшная месть.
Вода эпитеты как источник физического воздействия
Волшебная, живая (нар. поэт.), живительная, животворная, лекарственная (устар.), лечебная, мертвая (нар.-поэт.), святая (устар.), целебная, целительная (устар.), цельбоносная (устар.) , чудодейственная.
Волшебной водой над мнимой усталостью Плеснули года. Брюсов, Красное знамя И стал над рыцарем старик, И вспрыснул мертвою водою — И труп чудесной красотою Процвел: тогда водой живою Героя старец окропил. . . Пушкин, Руслан и Людмила.
В деревянной небольшой церкви служил священник молебен, окропил всех святою водою. Гоголь, Та рас Бульба. Выпивши целительной воды. ., пошли мы по прекраснейшей в свете липовой аллее. Архив братьев Тургеневых. От обители преподобного только и остались ветхая часовенка с гробницей да чан с цельбоносной водой. Мельников-Печерский, На Горах.
Редкие эпитеты к слову вода
Болтливая, глухая, крутая, ласковая, ломкая, первородная, свободная, сердитая, суетливая, тугая. Чуть ли не впервые он увидал зыбь хлебных полей, изменчивое небо, пестрый дождь, болтливую, как дудка, воду в протоках угрюмого пруда. Н. Никитин, Преступление Кирика Руденко. И плыли мы глухой водою И шли вразрез крутым волнам. Прокофьев, Да было ли спокойно в мире. . .
Чем знаменита Ладога? А, собственно, водою, Холодною, крутою, Прозрачною, седою! Прокофьев, Чем знаменита Ладога? Плавают в этой светлой, ласковой воде усатые креветки. М. Горький, Сказки об Италии. Есть в России ломкая вода, Словно кто-то бросил в речку льда, Словно бы осталась в ней шуга, Сохранили зиму берега! Прокофьев, Ломкая вода.
Проселок может привести тебя к роднику, и ты изведаешь вкус первородной воды, ничем не сдобренной и здоровой. В. Песков, Проселки. На волны набегают волны, Растет прилив, отлив растет, Но, не скудея, вечно полны Вместилища свободных вод. Брюсов, К устью. Веселый шум и суета На мельнице. Нетерпеливо Вода сердитая ревет. И. Никитин, Смеркает день. . .
Зима выдалась суровая. . За всю зиму ни разу не потеплело и не закапала с тесовых крыш суетливая талая вода. Паустовский, Стальное колечко. Рассекая тугую воду, [я] зарываюсь в нее и плыву в открытое море. Беляев, Старая крепость.
Технические эпитеты
Болотная, буерачная, водопроводная, вольная, газированная, грунтовая, дистиллированная, дождевая, железистая, жесткая, забортная, запрудная, кипяченая, кислая, ключевая, колодезная, лечебная, ливневая, минеральная, морская, мыльная.
Мягкая, паводковая, паводочная, питьевая, подледниковая, подмерзлотная, подпочвенная, подпрудная, подснежная, почвенная, пресная, рапная, речная, родниковая, сернистая, снеговая, снежная, соленая, сточная, стоялая, сырая, талая, тяжелая, фруктовая, щелочная и т. п.